Entinen punkkari, kolmekymppinen muusikko Bruno ei ole poistunut asunnostaan kahteen vuoteen. Pilven pössyttely, musiikin kuuntelu ja neuroosien kanssa tasapainoilu käyvät hänen päivätyöstään.

Eräänä päivänä Bruno saa tietää olevansa kolmetoistavuotiaan Nancyn isä. Nancy huojuu lapsuuden ja nuoruuden rajamailla: yhtenä hetkenä hän on syliin kaipaava pikkulapsi ja toisena numetallia diggaava, seksuaalisilla poseerauksilla leikittelevä pikku-britney.

Räävittömän hauska ja salaviisas romaani kertoo, miten Bruno ja Nancy löytävät toisensa, mitä tapahtuu kun kahden sukupolven nuoruusmytologiat törmäävät ja miten isä ja tytär mullistavat toistensa maailman. Teos yhdistää punkin energian ja aatteellisen tinkimättömyyden sävykkäisiin pohdintoihin kasvattajan mahdollisuuksista ja paikoin apokalyptiseltä tuntuvasta maailmantilanteesta.

"Narskuvan nasta tarina on ennen kaikkea viihdyttävä, mutta samalla tinkimätön ja salaviisas kasvutarina."
- metropoli

Virginie Despentesin (s. 1969) kohuromaanista Pane mua kirjoitettiin muun muassa näin:

"Räävitön, lahjomaton, aito. Dialogi toimii ensiluokkaisesti, tausta-ainekset ovat todella mietittyjä."
- Tarja Lipponen, Trendi