Thangkataiteessa buddhalainen viisaus "Tyhjyys on muotoa ja muoto on tyhjyyttä" löytää konkreettisen ilmauksensa. Tiibetiläisissä maalauksissa muotojen leikki yhdistyy salaman tavoin kaiken läpäisevään tyhjyyteen, fantasiaan. Thangkoissa esiintyvien pyhien hahmojen dynaamisuus ilmentää todellisuuden jatkuvaa muutoksenalaisuutta, pysymättömyyden ideaa. Samalla nämä jumaluudet leijailevat avaruudellisessa tilassa ja ilmestyvät maalaukseen kuin tyhjästä. Thangkataiteen avulla tiibetiläiset välittävät budhalaisuuden tärkeintä sanomaa: rakkauden ja viisauden tapaa olla olemassa.