Tekstinäyte
IX PAHA
(PÅPA )
116
Ole nopea,kun on tarpeen tehdä (eettisesti)kauniita tekoja.
Pidätä mielesi pahasta.
Paha ilahduttaa sen mieltä,joka on laiska tekemään hyvää.
117
Jos ihminen tekee pahaa kerran, älköön hän ottako sitä tavaksi,
älköön hän antako sydäntään sille.
Pahan kertyminen on tuskallista.
18
Jos ihminen tekee hyvää kerran, ottakoon hän sen tavaksi, antakoon hän sydämensä sille.
Hyvän kertyminen on onneksi.
119
Pahantekijä näkee tekemänsä pahan hyvänä niin kauan kuin se ei kanna hedelmää.
Kun se kantaa (kärsimyksen) hedelmää, hän tunnistaa sen pahaksi.
120
Hyväntekijä näkee (tekemänsä) hyvän pahana niin kauan kuin se ei kanna hedelmää.
Kun se kantaa (ilon) hedelmän, hän tunnistaa sen hyväksi.
121
Älä aliarvioi pahaa (ajatellen):"Ei se lähesty minua."
Vesiastia täyttyy kun pisaroita tippuu (jatkuvasti).
(Samalla tavoin) henkisesti kypsymätön ihminen täyttää vähän kerrallaan itsensä pahalla.
122
Älä aliarvioi hyvää (ajatellen):"Ei se lähesty minua."
Vesiastia täyttyy kun pisaroita tippuu (jatkuvasti).
(Samalla tavoin) viisas ihminen täyttää vähän kerrallaan itsensä hyvällä.
123
Pysy erossa pahasta, kuten pienen karavaanin matkassa paljon omaisuutta kuljettava kauppias karttaa vaarallisia teitä,
kuten elämänhaluinen ihminen välttää myrkkyä.
124
Ellei ole haavaa kädessä, voi myrkkyä käsitellä (turvallisesti).
Terve käsi ei vahingoitu myrkystä.
(Samalla tavoin) pahaa ei koidu sille,joka ei tee väärin.
125
Se henkisesti kypsymätön, joka tekee vääryyttä puhtaalle ja tahrattoman viattomalle ihmiselle,
saa (tekemänsä) pahan takaisin kuin vastatuuleen heitetyn hienon pölyn.
126
Jotkut (olennot) syntyvät (hedelmöittymisen tuloksena) kohtuun.
Pahantekijät syntyvät kärsimyksen tilaan.
Ne, jotka tekevät hyvää, menevät taivaaseen.
Ne, jotka ovat liattomia, saavuttavat täydellisen "viileyden" tilan.
127
Ei taivaalla, ei meren keskellä, ei vuorten onkaloissa —
(itse asiassa) maailmassa ei missään ole paikkaa, jonne päästyään ihminen voisi olla vapaa pahoista teoistaan (ja niiden seuraamuksista).
128
Ei taivaalla, ei meren keskellä, ei vuorten onkaloissa —
(itse asiassa) maailmassa ei missään ole paikkaa, jonne päästyään ihmistä ei voittaisi kuolema.



